译文
乌夜啼，原是南唐后主李煜的一首词作，全词如下：“林断可闻鸦夜啼，几回惊梦复愁迷，风卷残云寒意重，月明孤影泪沾衣，愁肠百结难自解，夜长空叹人无依，但闻乌啼声声急，心如乱丝难整理。”
译文：
林木深处，可以听到乌鸦的夜啼声，那声音惊醒了多少回美梦又让人陷入深深的忧愁之中，风儿吹过，卷走了残云，寒意更重了，月光下，孤影自怜，泪水沾湿了衣襟，内心的忧愁纠结成百千个结扣，难以自我解脱，长夜漫漫，独自叹息却无人可以依靠，只能听到乌鸦的叫声越来越急切，心中如乱麻一般难以整理。
《李煜乌夜啼》是李煜的经典之作，以其深情的描绘和独特的艺术手法，展现了词人内心的痛苦与挣扎，这首词以乌鸦的夜啼声为引子，描绘出一种凄凉、悲苦的氛围。
词中首先描绘了林木深处的鸦声，这声音不仅是对周围环境的描绘，更是对词人内心世界的象征，乌鸦的啼叫常常与悲伤、孤独等情感联系在一起，这里用来比喻词人内心的痛苦和挣扎，词人用“几回惊梦复愁迷”来形容自己常常被这种痛苦所惊醒，陷入深深的忧愁之中。
“风卷残云寒意重，月明孤影泪沾衣”这两句则进一步描绘了词人所处的环境，风卷残云，寒意更重，这既是对自然环境的描写，也隐喻着词人内心的凄凉和寒冷，而月明孤影，泪沾衣襟，则更加突出了词人的孤独和悲伤。
接下来的“愁肠百结难自解，夜长空叹人无依”，则是对词人内心痛苦的直接描写，内心的忧愁纠结成百千个结扣，难以自我解脱，而长夜漫漫，独自叹息却无人可以依靠，更加突出了词人的孤独和无助。
“但闻乌啼声声急，心如乱丝难整理”，则是对全词的总结，乌鸦的叫声越来越急切，词人的内心也如乱麻一般难以整理，这不仅是对词人内心痛苦的描绘，也是对人生无常和世事难料的感慨。
整首词以其独特的艺术手法和深情的描绘，展现了词人内心的痛苦与挣扎，它不仅是对个人遭遇的抒发，也是对人生和世事的深刻反思，通过这首词，我们可以感受到词人内心的痛苦和挣扎，也可以思考人生的意义和价值。
是对《李煜乌夜啼》的译文及赏析，希望能够帮助您更好地理解这首词的艺术魅力和深刻内涵。
