《涉江探源：原文及翻译》
（一）涉江原文
涉江采芙蓉，兰泽多芳草，采之欲遗谁？所思在远道。
远道不可思，顾望空徘徊，来日绮窗前，寒风扬清辉。
念君如梦寐，不见如隔世，愿君早归来，莫待秋已至。
（二）涉江翻译
踏过江边采芙蓉，兰草的泽地芳草茂盛，采了这些花要送给谁呢？心中所思的人在远方，远方的人儿难以思量，只能回望四周空自徘徊，等到来日天晴，透过绮窗前，只见寒风中扬起清辉的月光，思念你如同梦寐般虚幻，不见你如同隔世般遥远，希望你能早日归来，不要等到秋天的到来。
这首诗描绘了主人公在江边采芙蓉的情景，通过描述花草、远方的思念以及时间的流转，表达了深深的思念之情，诗中既有对自然景色的描绘，又有人物内心的情感表达，情感真挚动人。
详细翻译及赏析
《涉江》这首诗以江边采芙蓉为引子，描绘了主人公内心的情感世界，首句“涉江采芙蓉”，即描述了主人公踏过江边去采摘芙蓉的情景，这一动作既表现了主人公的行动，也预示了其内心的情感。“兰泽多芳草”，描绘了兰草的泽地芳草茂盛的景象，进一步烘托了主人公的情感世界。
“采之欲遗谁？所思在远道。”这两句直接表达了主人公内心的思念之情，主人公采摘了芙蓉，却不知道要送给谁，因为心中所思的人在远方，这种情感的表达，既表现了主人公的孤独和寂寞，也表现了其对远方之人的深深思念。
“远道不可思，顾望空徘徊。”这两句进一步描绘了主人公对远方之人的思念和无法相见的无奈。“来日绮窗前，寒风扬清辉。”这两句则描绘了时间的流转和环境的变迁，寒风中扬起清辉的月光，更增添了思念之情。
“念君如梦寐，不见如隔世。”这两句表达了主人公对远方之人的深深思念和无法见面的痛苦。“愿君早归来，莫待秋已至。”则是主人公对远方之人的期盼和祈愿，希望他能早日归来，不要等到秋天的到来。
整首诗以自然景色为背景，通过描绘花草、远方的思念以及时间的流转，表达了深深的思念之情，诗中既有对自然景色的描绘，又有人物内心的情感表达，情感真挚动人，诗的语言优美，节奏明快，读来朗朗上口，具有很高的艺术价值。
就是《涉江》的原文、翻译及赏析，希望能够帮助到您。
