关关雎鸠，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑。
此乃《关雎》之古韵，流传千年，脍炙人口，今欲以新声改写，以现代之笔触，述古风之情怀。
春水初生
春水初生绿如蓝，雎鸠双双戏清波。
河畔绿草茵茵生，窈窕淑女步轻盈。
君子望之心神怡，愿与佳人共晨夕。
心驰神往
思绪飘渺随风去，心驰神往寻佳人。
翠竹青松为伴行，明月清风共夜深。
君子念之难自禁，愿得佳人共此生。
琴瑟和谐
琴瑟和谐音律美，君子奏曲诉心声。
淑女听之笑颜展，情深意长两心通。
愿与君共此良宵，共赏明月清风绕。
思君如梦
思君如梦梦难寻，夜夜梦中见佳人。
醒来泪湿枕边湿，心有千言难诉真。
愿得君心似我心，共度此生不离分。
花好月圆
花好月圆情更浓，君子淑女两相依。
共赏春色无限好，同游四海乐无边。
此情此景长相伴，愿得此生无别离。
山盟海誓
山盟海誓情意真，君心似我心如金。
无论风雨多艰险，共度此生不离分。
愿得天地为见证，永结同心不离分。
岁月静好
岁月静好情更浓，与君共度此生中。
春去秋来又一季，四季轮回情依旧。
愿得岁月长如此，与君白头不相离。
古韵新声
古韵新声传千古，君子淑女情意长。
今改旧词表新意，愿得此声永流芳。
愿与君共此新篇，共赏古风新篇章。
天地为证
天地为证情意真，君心似我两相依。
无论世事多变迁，此情不变至永远。
愿得天地同庆贺，共度此生不离弃。
终章寄语
关雎新篇已终章，古风情怀永流芳。
愿得此声传千古，与君共赏新篇章。
无论岁月如何变，此情不变至永远。
愿得天下有情人，共度此生不离分。
便是《关雎古诗词改写》的新篇内容，以现代之笔触述古风之情怀，既有古诗词之韵味，又不失现代之气息，希望此篇能够传承古风之精神，让更多人感受到古诗词之美，也希望此篇能够成为一首传世之作，让后人能够从中感受到古人之情感与思想。
