原文
《左传·庄公十年》中有一段著名的对话，即曹刿与鲁庄公的论战，其文如下：
十年春，齐师伐我，公将战，曹刿请见，其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。”乃入见，问：“何以战？”公曰：“衣食所安，弗敢专也，必以分人。”对曰：“小惠未遍，民弗从也。”公曰：“牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。”对曰：“小信未孚，神弗福也。”公曰：“大小之狱，虽不能察，必以情。”对曰：“忠之属也，可以一战，战则请从。”
翻译
以下是《曹刿论战》的详细翻译：
鲁庄公十年的春天，齐国军队攻打我鲁国，鲁庄公准备迎战，曹刿请求鲁庄公让他见一见他，他同乡的人说：“当权者会商议这件事的，你又何必参与呢？”曹刿说：“当权者目光短浅，不能深谋远虑。”于是他入朝拜见鲁庄公。
曹刿问鲁庄公靠什么作战，鲁庄公说：“衣食这类养生的东西，我不敢独自享用，一定把它们分给臣子。”曹刿回答说：“这些小恩小惠不能遍及百姓，百姓不会因此跟从您的。”鲁庄公说：“祭祀用的牛羊和玉器丝织品等，我不敢夸大虚报，一定诚信对神说实话。”曹刿说：“小小信用不能使神灵信服，神是不会赐福的。”鲁庄公说：“大大小小的诉讼案件，即使不能一一明察清楚，但一定根据情理去处理。”曹刿回答说：“这是尽本职的一类事，可以凭这个条件打仗，如果作战就请允许我跟随您去。”
就是《曹刿论战》的原文翻译，这段对话充分展示了曹刿的远见卓识和深思熟虑的军事策略思想，他不仅关注战争的表面现象，更注重战争背后的政治、经济和民心因素，他的这些思想对于后世军事战略的制定有着深远的影响。
分析
在对话中，曹刿首先指出当权者的短视和不能深谋远虑的问题，他认为战争的胜负不仅仅取决于军事力量的强弱，更取决于政治、经济和民心等多方面的因素，他提出了自己的作战策略和思想，他强调了战争的正义性和民心的重要性，认为只有得到民心的支持才能取得战争的胜利，他还强调了诚信的重要性，认为只有诚信才能得到神灵的保佑和人民的信任。
在对话中，曹刿还提出了“大小之狱，必以情”的观点，他认为当权者应该根据情理去处理诉讼案件，这样才能得到人民的信任和支持，这种以情理为基础的治理方式不仅在战争中有着重要的意义，也在日常生活中有着广泛的应用，它体现了当权者对于人民的关心和尊重，也是实现社会和谐的重要途径。
《曹刿论战》是一篇具有深刻思想和重要意义的文章，它不仅展示了曹刿的远见卓识和深思熟虑的军事策略思想，也为我们提供了一种以情理为基础的治理方式的重要思路，这种治理方式不仅在战争中有着重要的应用，也在日常生活中有着广泛的应用，它体现了对于人民的关心和尊重，也是实现社会和谐的重要途径。
