强项令原文
强项令,出自《后汉书·张堪传》,原文如下:
张堪字君游,蜀郡成都人也,为郡吏,职倨倨,而心砥砺廉隅,视事三年,一钱不私,谤议沸腾,畏之若虎,其强项之风,为世所称。
强项令翻译及详细解释
张堪,字君游,是蜀郡成都人,他担任郡吏时,虽然职位不高,但内心却坚守廉洁的操守,在任职的三年里,他分毫不取非分之财,这种清廉的行为引起了众多议论,人们畏惧他如同虎豹,他的刚强不屈之风,被世人所称赞。
详细解释如下:
1、张堪的出身与早年经历:张堪是蜀郡成都人,早年便展现出了不凡的才干和品德,他的家族背景和成长环境对他的性格和价值观产生了深远影响。
2、任职郡吏的清廉:张堪在担任郡吏期间,虽然职位不高,但他却以清廉自持,分毫不取非分之财,这种清廉的行为在当时的社会环境下显得尤为难能可贵,他的行为赢得了人们的尊重和赞誉。
3、谤议与畏惧:由于张堪的清廉行为,引起了众多议论,有人赞扬他,有人却因此对他心生不满,无论谤议如何沸腾,人们都畏惧他如同虎豹,这是因为张堪的刚强不屈之风和坚定的信念让人们感到敬畏。
4、强项之风的含义:强项之风指的是张堪的刚强不屈、坚守原则的精神,他在面对困难和压力时,始终能够坚守自己的信念和操守,不屈不挠,这种精神让世人所称赞。
5、张堪的影响与传承:张堪的强项之风和清廉行为对后世产生了深远影响,他的事迹被后人传颂,成为了一种精神象征,他的品质和操守成为了后人学习的榜样,激励着人们在面对困难和压力时,能够坚守自己的信念和操守。
拓展延伸
除了《后汉书·张堪传》中的记载,张堪的事迹在历史上还有许多其他方面的体现,他在政治、军事、文化等方面都有卓越的成就,为当时的社会和后世的发展做出了重要贡献,他的强项之风和清廉行为也成为了中国传统文化中的重要价值观之一,被后人广泛传承和发扬。
《强项令》是一篇具有重要历史价值和文化价值的文献,通过对其原文及翻译的解读,我们可以更好地了解张堪的生平和事迹,以及他所代表的价值观和精神内涵,我们也可以从中汲取到许多有益的启示和教训,为我们的生活和事业提供指导和借鉴。