网络世界，瞬息万变，新词频出，今有一词“友尽”，颇受瞩目，此词虽短，却含深意，乃言朋友之情尽也，今以古诗词之韵，译此新词，以抒其情。
昔日友人共把酒，笑谈风云情意长，今闻“友尽”一词出，心中不禁生波澜，此词一出，情谊何在？是否真有尽时？
友尽之时，情何以堪？昔日共游之乐，今何在哉？然细思量之，友情非一朝一夕之功，乃长久岁月之积淀，虽有时尽时，然非一蹴而就，如江水长流，虽有时波涛汹涌，有时平静如镜，然其终归江海。
人生路途多坎坷，友情之路亦然，有时因误解而疏远，有时因争执而决裂，然此皆为人生常态，非友情之本质，友情之本质，在于相互扶持、相互理解、相互包容，即使有尽时，亦非一朝一夕所能达也。
故知“友尽”非真尽也，乃一时之失言或误解，若能以心相交，以诚相待，则友情可久长，如诗中所言：“海内存知己，天涯若比邻。”友情之深浅，不在距离之远近，而在心灵之相通。
是以，“友尽”非必然，而在于人之心态与行为，若能珍惜每一份友情，用心经营，则友情可永存，如古人所言：“人生得一知己足矣，斯世当以同怀视之。”此言虽古，然其理常新。
“友尽”非绝对之事，乃人心之变化所致，愿人皆能珍惜每一份友情，用心经营，使友情长存于世，则人生无憾矣！
便是我对网络语“友尽”的古诗词翻译与解读，字字句句皆为肺腑之言，愿与诸君共勉之。
