原文
《过故人庄》
唐·孟浩然
故人具鸡黍，邀我至田家。
绿树村边合，青山郭外斜。
开轩面场圃，把酒话桑麻。
待到秋来九月八，我花开后百花杀。
翻译及赏析
《过故人庄》是唐代诗人孟浩然的一首田园诗，全诗通过描绘与老友相聚的情景，展现了田园生活的宁静与和谐，同时也流露出诗人对自然和友情的深深眷恋。
“故人具鸡黍，邀我至田家。”这句诗描绘了老朋友准备好了丰盛的饭菜，邀请我到他的农家做客的情景，这既是对友情的赞美，也是对田园生活的向往。
“绿树村边合，青山郭外斜。”这两句诗以生动的画面展现了田园的美丽景色，绿色的树木环绕着村庄，给人一种宁静和安详的感觉；而远处的青山斜斜地延伸到田野之外，更增添了画面的层次感和空间感，这种自然的美景为后面的情感抒发提供了背景。
“开轩面场圃，把酒话桑麻。”这两句诗描述了诗人打开窗户，面对着打谷场和菜圃，与老友举杯共饮，畅谈农事的情景，这既是对田园生活的真实写照，也表达了诗人与友人之间的深厚情谊，这种朴素而真挚的情感交流，让人感受到人性的温暖和生活的美好。
“待到秋来九月八，我花开后百花杀。”这两句诗虽然不是直接描绘田园生活的，但它们却为整首诗增添了诗意和哲理，它表达了诗人对时间的感慨和对生命的思考，在秋天这个收获的季节里，各种花朵都在竞相开放，但只有一种花能够在百花之中脱颖而出，那就是菊花，这既是对菊花的赞美，也是对坚韧不拔、傲然独立的品格的赞美，这种品格不仅体现在菊花身上，也体现在诗人自己身上，他虽然身处田园之中，但他的心灵却充满了对生活的热爱和对理想的追求。
整首诗以田园为背景，通过描绘与老友相聚的情景和交流的内容，表达了诗人对友情的珍视、对自然的热爱以及对生命的思考，它不仅具有很高的艺术价值，也具有深刻的思想内涵，它让我们看到了一个真实而美好的世界，也让我们感受到了一个朴素而真挚的心灵。
《过故人庄》是孟浩然的一首脍炙人口的田园诗，它以朴素而真挚的语言，描绘了与老友相聚的情景和田园生活的美好，这首诗不仅具有很高的艺术价值，也具有深刻的思想内涵，它让我们看到了一个真实而美好的世界，也让我们感受到了一个朴素而真挚的心灵，它不仅是对友情的赞美，也是对自然的热爱和对生命的思考的体现，这首诗将永远被人们传颂和珍藏。
