《陆游诗作:书愤》
原文
书愤
早岁那知世事艰,中原北望气如山。
楼船夜雪瓜洲渡,铁马秋风大散关。
塞上长城空自许,镜中衰鬓已先斑。
出师一表真名世,千载谁堪伯仲间。
翻译及解析
《书愤》是南宋著名文学家陆游的作品,诗中抒发了诗人对国家忧患的深深感慨,全文翻译及解析如下:
年轻时不知道世事艰难,心怀中原北望的壮志豪情,气概如山,在瓜洲渡口,夜雪纷飞中军船停泊,铁马金戈的军队在秋风中穿越大散关,我曾自许为保卫国家的长城,但如今空有壮志,镜中的我头发已经花白,诸葛亮的《出师表》名扬天下,千载之后,谁又能与他的忠诚与智慧相提并论呢?
详细赏析
此诗首联概括了诗人年轻时的心境和抱负,诗人年轻时便知道世事艰难,但他的心中依然怀有壮志豪情,渴望能够为国家效力,这种豪情如同山一般高大,颔联则具体描绘了诗人想象中的抗金场景,夜雪中的军船和秋日铁马,展现了他对战争的渴望和期待,颈联则表达了诗人的悲愤之情,他自许为国家的长城,但如今却无法实现自己的抱负,只能看着自己的头发渐渐变白,尾联则以诸葛亮的《出师表》作比,表达了对诸葛亮的敬仰之情和对国家未来的担忧。
整首诗以“愤”字贯穿全篇,从对年轻时的壮志豪情的回忆到对现实的无奈和悲愤,表达了诗人对国家命运的深深忧虑和对战争的渴望,诗中运用了丰富的意象和生动的描绘,使得整首诗充满了力量和激情,诗中也体现了诗人的爱国情怀和责任感,使得这首诗成为了陆游的代表作之一。
除了《书愤》之外,陆游还有许多描写战争和表达爱国情怀的作品。《游山西村》中写道:“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”,表达了诗人在困境中依然保持乐观和坚定的态度。《钗头凤》中则描写了诗人与爱人之间的深情厚意和对爱情的执着追求,这些作品都体现了陆游的文学才华和思想深度,使得他成为了中国文学史上的重要人物之一。
《书愤》是陆游的代表作之一,通过描绘诗人对国家命运的深深忧虑和对战争的渴望,表达了诗人的爱国情怀和责任感,整首诗充满了力量和激情,体现了诗人的文学才华和思想深度,通过学习和欣赏这首诗,我们可以更好地理解陆游的文学思想和人生观念,也可以更深刻地感受到他对国家和人民的深深关爱。