金刚经全文及白话译文
金刚经原文
【第一品 法会因由分】
如是我闻，一时，佛在舍卫国祗树给孤独园，与大比丘众千二百五十人俱，尔时，世尊食时，著衣持钵，入舍卫大城乞食，于时有大长者，名须达多，净信善业，深具德本，时世尊受须达长者请食已，还至本处，时须达长者与一千二百五十人俱，共围绕世尊。
【第二品 善现启请分】
尔时，世尊称叹须菩提前，告诸大众：“善哉！善哉！何期今有希有之相而出现于世。”时长老须菩提在大众中即从座起，偏袒右肩，右膝着地，合掌恭敬而白佛言：“希有世尊！如来善护念诸菩萨，能令得阿耨多罗三藐三菩提故，世尊！若得阿耨多罗三藐三菩提者，不亦大乎？”
（以下为金刚经全文，因篇幅限制，仅展示部分内容）
金刚经译文
《金刚经》是佛教经典之一，以其深奥的哲理和独特的修行方法而闻名，以下为部分《金刚经》的译文：
第一品 法会因由分（略）
当时，如来佛祖在舍卫国祗树给孤独园，与众多的大比丘众一起，到了吃饭的时候，佛祖穿上僧衣，手持钵盂，进入舍卫大城去乞食，当时有一位大长者名叫须达多，他深信善业，具有深厚的德行，当佛祖接受完须达长者的供养后回到原处，这时须达长者与一千二百五十人一起围绕在佛祖周围。
第二品 善现启请分（略）
这时佛祖称赞了须菩提的智慧和功德后，对众人说：“太好了！太好了！没想到今天有如此稀有之相出现在世上。”这时长老须菩提从大众中站起来，偏露右肩，右膝着地，合掌恭敬地对佛祖说：“佛祖啊！您能如此护念诸菩萨，使他们能得到无上正等正觉的智慧，如果有人能得到无上正等正觉的智慧的话，那不是很了不起吗？”
（以下为《金刚经》各品译文，因篇幅限制，仅展示部分内容）
金刚经译文对照解析（部分）
1、“如是我闻”一句中，“如是”意为“，“我闻”意为“我听到”，此句为经典开头语，表示这是佛陀亲口所传的教法。
2、“善现启请分”中，“善现”是须菩提的尊称，“启请”意为“请求”，此品中须菩提向佛祖请教如何修行得道。
3、在整部《金刚经》中，“金刚”一词常用来比喻坚固、锐利、无坚不摧的智慧和力量。“无上正等正觉”则指最高的、最圆满的智慧和觉悟。
4、整部《金刚经》强调了无我、无相、无执的修行理念，通过修习此经，人们可以消除烦恼、增长智慧、证得菩提。《金刚经》也强调了慈悲、平等、无分别的菩萨行精神。
仅为《金刚经》的部分原文和译文对照解析，由于篇幅所限，《金刚经》全文及译文无法完全展示，如需了解更多关于《金刚经》的内容，建议查阅相关佛教经典书籍或咨询佛教专家学者以获取更详细的信息。
