原文：
元丰六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行，念无与为乐者，遂至承天寺寻张怀民，怀民亦未寝，相与步于中庭，庭下如积水空明，水中藻、荇交横，盖竹柏影也，何夜无月？何处无竹柏？但少闲人如吾两人者耳。
翻译：
在元丰六年十月十二日的夜晚，我正脱下衣服准备睡觉，此时恰好一片月光透过窗户照了进来，令人心生欣喜，于是便起身出门去赏月，心想找不到和我一起欣赏这月色的人，于是我便去承天寺找张怀民，没想到怀民也没有睡觉，我们便一起在庭院中散步，此时庭院中洒满清澈的月光，就像是一池清澈见底的积水，其中水草交错纵横，原来是竹子与柏树的影子，我们漫步其中，仿佛走在一个美妙的水底世界中，我不禁感叹，这样的夜晚无论何时都会有月亮，无论何处都会有竹子和柏树，只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
再来说说这篇文章背后的故事和作者的背景。
背景：
这篇文章是苏轼被贬到黄州时所作，当时他的心情十分苦闷，需要找个人一起聊天谈心，张怀民是他的好友，也是当时朝廷中的一位重要人物，两人志趣相投，经常一起赏月、游玩、聊天，这次夜游也是为了排解心中的苦闷和抑郁之情。
作者介绍：
苏轼是宋代著名的文学家、书法家、画家和政治家，他才华横溢，被誉为“唐宋八大家”之一，他的诗词作品充满了对人生的思考和对社会的关怀，被誉为“诗中有画，画中有诗”，他的书法和画作也备受推崇，尤其是他的行书和山水画更是被誉为绝世之作，苏轼的人生并不顺利，他多次被贬谪和流放，但他始终保持着乐观豁达的人生态度，这种精神也体现在了他的文学作品中。
回到文章本身，这篇《记承天寺夜游》不仅是一篇优美的散文，更是一篇富含人生哲理的佳作，它告诉我们，生活中的困难和挫折都是暂时的，只要我们保持乐观的心态，积极面对人生，就一定能够战胜困难，实现自己的价值，它也提醒我们珍惜身边的人和美好的时光，不要等到失去了才后悔莫及。
《记承天寺夜游》是一篇充满情感和哲理的美文，它让我们感受到了作者的人生态度和对生活的热爱，无论我们身处何时何地，都应该保持一颗乐观豁达的心，珍惜身边的人和事，勇敢面对人生的挑战。
就是关于《记承天寺夜游》的详细解读，希望能够帮助到大家。
