世界上最远的距离 不是 瞬间便无处寻觅 而是 尚未相遇 便注定无法相聚 世界上最远的距离 是鱼与飞鸟的距离 一个在天,一个却深潜海底 泰戈尔名言 1尘土受到损辱,却以她的花朵来报答2真理之川从他的错误的沟渠。
世界上最遥远的距离,诗句,作者说法较多,一说出自张小娴的小说荷包里的单人床,另一说出自印度著名诗人泰戈尔诗集飞鸟集,但飞鸟集中并未收录近似诗句,大抵是因为其中一个版本最后一句中有“世界上最遥远的距离。
世界上最远的距离 不是 树枝无法相依 而是 相互了望的星星 却没有交汇的轨迹 泰戈尔诗集世界上最遥远的距离收录了泰戈尔流传最广最具代表性的三部诗集新月集飞鸟集园丁集全文以清新的诗歌,深邃。
泰戈尔鱼和飞鸟的故事全文世界上最遥远的距离,不是生与死的距离,而是我就站在你面前,你却不知道我爱你 世界上最遥远的距离,不是我就站在你面前,你却不知道我爱你,而是爱到痴迷,却不能说我爱你世界上。
世界上最远的距离印度泰戈尔世界上最远的距离,不是生与死,而是我就站在你的面前你却不知道我爱你世界上最远的距离,不是我就站在你的面前你却不知道我爱你,而是明知道彼此相爱却不能在一起世界上最远的距离。
却还得装做毫不在意,世界上最遥远的距离,不是明明无法抵挡这一股气息,却还装做毫不在意,而是你用一颗冷漠的心,在你和爱你的人之间,掘了一条无法跨越的沟渠2赏析生与死本是一种永远无法溶合的距离,而近。
泰戈尔1861年1941年,印度著名诗人文学家社会活动家哲学家和印度民族主义者世界上最遥远的距离 泰戈尔 世界上最遥远的距离,不是生与死的距离,而是我就站在你面前,你却不知道我爱你世界上最遥远。
世界上最遥远的距离 不是瞬间便无处寻觅 而是尚未相遇,便注定无法相聚 世界上最遥远的距离 是飞鸟与鱼的距离 一个翱翔天际,一个却深潜海底 此文出自印度诗人·拉宾德拉纳特·泰戈尔的世界上最遥远的距离。
诗词,是指以古体诗近体诗和格律词为代表的中国汉族传统诗歌亦是汉字文化圈的特色之一通常认为,诗较为适合“言志”,而词则更为适合“抒情”下面是我收集整理的泰戈尔世界上最遥远的距离全文,仅供参考,大家一起来。
世界上最遥远的距离,是泰戈尔的诗集飞鸟集的某个版本中的最后一句ldquo世界上最遥远的距离是飞鸟与鱼的距离rdquo的推演人们据此衍生出了ldquo世界上最遥远的距离rdquo的很多版本,用以表达那种只要一伸手。
泰戈尔世界上最远的距离,是鱼与飞鸟的距离飞鸟集张小娴世界上最遥远的距离,不是生与死的距离,不是天各一方,而是,我就站在你面前,你却不知道我爱你荷包里的单人床。
查阅了不少帖子,首先列出结论,第一此诗作者绝非泰戈尔,各个版本的他的诗集中均无此诗第二,张小娴不能算完全的作者,除了 “世界上最遥远的距离 不是生与死的距离 不是天各一方 而是,我就站在你面前 你却不。
世界上最遥远的距离出自泰戈尔滴哪个诗集去查找泰戈尔的诗集,居然查不到这首诗 `据说有上百万的网友追捧这首诗打开搜索网站GOOGLE,输入“世界上最遥远的距离”查询,让人大吃一惊竟然出现了近20万个搜。
读印度诗人泰戈尔的世界上最遥远的距离令我潸然泪下是的,有一种比生与死更遥远的距离,不是时间上的跨古今,也非空间上的囊括宇宙,而是一种最难逾越的距离,心与心的距离 生与死本是一种永远无法溶合的距离,而近在咫尺。
飞鸟与鱼据称并非泰戈尔所著,而只是署名世界上最遥远的距离 The most distant way in the world 不是生与死 is not the way from birth to the end而是我就站在你面前It is when I stand in front of。
因为译本不一样,所以会有好几个版本,不过我觉得还是冰心的这个翻得比较好,虽然她删了点,但是很简明,更真诚英文的话就自己找吧世界上最远的距离 泰戈尔 作 冰心 译 世界上最远的距离 不是生与死。